|
Sieben Umweltgedichte und Digitalkunst von T Newfields (Übersetzung Roland Weber) |
| Gallerie 1 | Gallerie 2 | Gallerie 3 | Gallerie 4 |
5. Treibhaus e-ffekt Palmen in Tokyo Die Hänge vom Mt. Blanc bald blank Aus Abflussrohren rinnt gift'ges Wasser Flugzeug schneiden Luft mit steuer freiem Tank. Küstenpegel heben sich Landstrich für Strich Die Polkappe schmilzt und schweigt Die Welt wird heißer Die Spannung steigt Kranker demographischer Wandel Moskito und Kakerlake gedeihen gut Hungersnot nimmt über Hand Und sichert Gewalt und Wut Willkommen auf Kentucky Fried McEarth Alles heiß und fettig, völlig überdehnt. Willkommen in einem flammenden Albtraum Erschaffen durch WunschtrŠumen die Du (und sechs Milliarden anderen) mitherbeigesehnt. Wunschträume die Dir eingetrichtert wurden mit Kalkühl. Wunschträume die rufen "Kauf! Kauf! Kauf!" mit kalter monotoner Regelmäßigkeit ohne Gefühl. 
 |
 Grüne Euphonie - eine Kunstwerk von T Newfields (Apr 2004) |
[ p. 76 ]
 Anerkennung - eine Kunstwerk von T Newfields (Jan 2001) |
6. Umweltcredo Hüret - Doser Planot bohirburgt vüle Bawuhnor nucht nir ons Munschan. Dü Meere sünd Libensrümö ond koine Millaimer odor Klouken. Onsere Wälder sünd wärtvulle Ecusysteme and kuine Pupierrohstuffluferunten. Dia Luft ist Enorgielüferunt, ond kuin Raum for dun Austuß vun Kominen. Ons sund die Schätze der Erde nor geluhen, sie gehüren ons nocht. Dunke ommer darun - Sulllton wir nocht vursichtigor vorunschreiton.
|
Themaindex
Autorindex
Paginiert Index
Titelindex
Hauptindex[ p. 77 ]